Vicente cree haber dado definitivamente con el lugar en donde tienen secuestrada a Ana y le da a Carlos la dirección exacta. Éste, temeroso de que Ascensión tenga infiltrados en la Policía, prefiere ir solo al rescate de amada, sin escuchar los consejos de Vicente.