El asesinato de Marta Novoa y las amenazas a Raquel han hecho que Durán estalle y decida, sin dudar, acabar con la vida de Ortega para poner fin al miedo que Ernesto está sembrando entre los que deciden desenmascararle.
Marcelino y Sebas se presentan en la librería de Benito con una nueva y definitiva estrategia para reflotar la librería acaba con Benito entre las cuerdas.