Carlos trata de calmar a su madre que no se perdona haber traicionado a un hijo y teme su reacción cuando se entere de que ella también quiere incapacitarle.
Silvia le cuenta a Manolita que tiene una relación con Quintero, noticia que emociona a Manolita y que entristece porque envidia las mariposas que siente su amiga en el estómago.